TRINERGY Lebensfreude-Blog von Elisabeth Ornauer

29. September 2008

I feel so lonely tonight…

Gespeichert unter: Liebe, Musik — Elisabeth @ 20:46
Tags: , , , , ,

Menta e Rosmarino von Zucchero…
Geht mir direkt ins ♥ heute Abend… Und lässt die Tränen kullern… Das befreit…
Allerliebste Abendküsse von Elisabeth

Cadono gi stalle – stelle
Lacrima (il) tramonto
Gocce di luce dagli occhi
Nella notte cieca
qui che a casa mia ormai ritorno

C’incontreremo stasera
Menta e Rosmarino
Che ho preso a calci le notti
Per starti pi vicino
Amor, d’amor sia l’amor perduto!!

I feel so lonely tonight
Se per farmi male ti amai
I feel so lonely tonight
Se per farmi vivo t’amai

Cadono gi stalle – stelle,
E una monetina,
I miei pensieri in farfalle dentro la mattina
qui che a casa mia ormai ritorno.

I feel so lonely tonight
Se per farmi male ti amai
I feel so lonely tonight
Se per farmi vivo ti amai

Con l’anima in piena
Mi sgominai
Mi smemorai.

I feel so lonely tonight
Se per farmi male ti amai
I feel so lonely tonight
Se per farmi vivo ti amai

I feel so lonely tonight
Se per farmi male ti amai
I feel so lonely tonight
Se per farmi vivo ti amai
E t’amo ancora

4 Kommentare »

  1. carissima :)
    quanto mi piace questa canzone!!! ma non credo in amor’ perduto! (dann schon eher nelle stelle…)
    liebste elisabeth :)
    ich bin auch schon wieder da :P – und ich liebe dieses lied, es ist ein guter begleiter, wenn sich das herz schwer anfühlt. dennoch glaube ich nicht an verlorene liebe – kann man liebe verlieren? kann man sie haben? liebe ist einfach da, manchmal tut sie wohl und manchmal tut sie weh, manchmal lacht und manchmal weint man, aus liebe vielleicht….man kann sie nicht messen, wägen, beweisen und verlieren kann man sie auch nicht (so wie zucchero singt) – davon bin ich überzeugt.

    ich drücke dich und wünsch dir eine gute nacht-
    monika

    Kommentar von Monika — 29. September 2008 @ 22:28

  2. Das hast du schön und behutsam und liebevoll gesagt, liebste Monika, und mir damit einen Teil meines Schmerzes genommen… Nelle stelle ;-) An die glaub ich auch :-)
    Du hast recht, die Liebe kann ich nicht verlieren, sie ist immer da, in mir, meine Quelle, so voll der Liebe…
    Und der Liebste hat nie mir gehört…

    Fühl dich gedrückt von mir in Liebe, Elisabeth @–>–

    Kommentar von Elisabeth — 29. September 2008 @ 22:39

  3. Etwas verspätet, aber nicht minder herzlich meine Grüße in die Nacht hinein.

    Auch Tränen gehören zur Lebensfreude!

    Schönes Lied!

    Kommentar von wortmeer — 5. Oktober 2008 @ 00:18

  4. Du liebes Wortmeer,
    ja, das eine kann ohne das andere nicht sein. Auch Schmerz darf sein und ich lasse die Tränen zu…
    Allerliebste Herzensgrüße von Elisabeth

    Kommentar von Elisabeth — 5. Oktober 2008 @ 08:53


RSS-Feed für Kommentare zu diesem Beitrag. TrackBack URI

Einen Kommentar schreiben

Bloggen Sie auf WordPress.com.